الأربعاء، 29 مايو 2013

قواعد لفظ الحرف الصوتي A

الأحرف الصوتية : كما قلنا سابقا الأحرف الصوتية خمس حروف هي : A a, E e, I I, O o, U u وتقوم الحروف الصوتية في اللغة الانكليزية بدور الحركات الإعرابية في اللغة العربية (الفتحة، الضمة والكسرة).

الحرف

1.       إذا حوت الكلمة على حرف صوتي واحد وهو الحرف A وأتى بعد الحرف A الحرف R فإن الحرف A يفخم. 

Jar مطربان
Part جزء
Barge بارجة
Barn حظيرة
Arch قوس
Shark قرش
Arm ذراع
Scarf لفحة

Farm مزرعة

ملاحظة : الحرف E في الكلمة Barge (غير ملفوظ وكأنه غير موجود) وظيفته لفظ الحرف G كلفظه في الأبجدية الانكليزية. 

2.       إذا حوت الكلمة على حرف صوتي واحد وهو الحرف A ولم يكن متبوعا بالحرف R فإن الحرف A يرقق في لفظه (يرقق أكثر من لفظه في اللغة العربية). 

Scan يمسح (يفحص)
Cat قطة
Camp يعسكر، معسكر
Bat خفاش
Ban يحرم، حرمان
Pan مقلاة
Bank بنك، مصرف، ضفة النهر
Nap قيلولة

3.       التراكيب a__e, ai, ay لها نفس اللفظ وتلفظ كلفظ الحرف A في الأبجدية الانكليزية (أو كلفظ حرف الياء في كلمة "بيت" بالعامية). 

Lake بحيرة
Care يهتم
Fake مزيف
Fare معرض
Cake كيك
Dare يجرؤ
Cage قفص
Fate القدر
Brave شجاع
Fade يذبل
Bake يخبز
Male مذكر

Aim هدف
Train قطار، يدرب
Aid يعاون، يساعد
Fail يفشل، فشل
Pain ألم
Wait ينتظر
Sail يبحر
Rail سكة الحديد

Way طريق
Day يوم
Stay يمكث
Delay يؤجل، يؤخر
Hay قش، تبن
Play يلعب، يعزف

Clay فخار

4.       التراكيب aw, au, alk, all لها نفس اللفظ وتلفظ كلفظ الحرف O في الأبجدية الانكليزية 

Talk يتحدث
All كل
Walk يمشي
Ball كرة
Chalk طبشورة
Wall جدار
Wash يغسل
Fall يسقط
Want يريد
Tall طويل القامة
Water ماء
Call يتصل، ينادي

Dawn الفجر
Auto سيارة
Law قانون
Cause سبب
Jaw فك
Autumn خريف
Awful مرعب
Caution تحذير
Lawyer محامي
Because لأن

كلمات شاذة : يلفظ الحرف A كحرف الألف في كلمة "باب" 

Challenge يتحدى
Watch يراقب، ساعة يد

5.       يلفظ الحرف  A كالفتحة إذا جاء في أول الكلمة وبعده حرف ساكن غير الحرف

Appear يظهر
Above فوق
Admit يسمح لـ
About حوالي
Affect يتظاهر
Ago فيما مضى
Adopt يتبنى (يتخذ)
Accept يقبل، يرضى
Appoint يعين، يوظف
Alone وحيد
                                                           
6.       التركيب a__y : عندما يأتي الحرفان السابقان بينهما حرف ساكن فإن الحرف A يلفظ كلفظه في الأبجدية الانكليزية (أو كلفظ حرف الياء في كلمة "بيت" بالعامية).

Lady سيدة
Any أي
Baby طفل رضيع
Anyone أي واحد
Lazy كسول
Anything أي شيء
Navy أسطول
Anyway على أية حال

Many العديد، الكثير

7.       عندما يأتي الحرف A قبل الحرف الأخير في الكلمة وقبله حرف ساكن وبعده الحرف الساكن L فإن الحرف A يلفظ بشكل خفيف جدا. 

Festival احتفال
Approval موافقة
Final نهائي
Logical منطقي
Hospital مشفى
Normal عادي، طبيعي
Journal مجلة
Original أصلي
Local محلي
Practical عملي

8.       لا يلفظ الحرف A إذا أتى في آخر الكلمة وبعده التركيب te أو ge 

Image صورة
Accurate دقيق
Voltage فولت
Climate مناخ
Village قرية
Private خصوصي
Postage أجرة البريد
Chocolate شوكولا
Message رسالة
Advantage أفضلية
Passage ممر
Damage ضرر، تلف

كلمة شاذة : يلفظ فيها الحرف A 


Massage مساج، تدليك






هناك 16 تعليقًا:

  1. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  2. رائع جدا مشكوووووووورين

    ردحذف
  3. جزاكم الله خيرا
    ولكن هناك ملاحظة على رقم ٨ يلفظ بصوت I أو كالكسرة في هذه الكلمات وليس لا يلفظ
    Image /ɪmɪdʒ/

    ردحذف
  4. اول مررررة اعرف هذي المعلومه مرررة استفدت اشكركم

    ردحذف
  5. ممتاز جدا يعطيكم العافية شكرا

    ردحذف
  6. الله يعطييك الف عافيه ويوفقك دنيه واخرة يارب وياريت تستمر ي وحش كل التقدير الك عن جد

    ردحذف
    الردود
    1. بارك الله فيكم وزادكم من فضله وغفر

      حذف
  7. جميل جدا ما شاء الله شجعني اتعلم الانجليزي لوحدي واعلم بنتي بجد شكرا....

    ردحذف
  8. ممكن كتاب يشرح الاصوات جميعها

    ردحذف